As a missionary, my grandfather taught Greek and Hebrew at a seminary in Igbaja, Nigeria. He labored for years after on a cognate lexicon of New Testament Greek. Such interest in biblical languages may sound heady and high-brow, the sort of thing that wouldn't have much connection with vibrant...